中美贸易争端越南得利，新冠肺炎爆发殃及经济

?? ? ?新冠肺炎虽然未有在越南大举扩散，但该国经济仍然难免遭殃。

?? ? ?截至4月14日，越南只有266例确诊病例和0例死亡，至少到目前为止，越南没有受到冠状病毒爆发的最严重后果的影响。尽管如此，中国还是受到了一系列遏制措施的沉重打击，这些措施对其与中国之间具有重要经济意义的跨境贸易流动产生了负面影响。

?? ? ?除了持续的贸易流中断，流感大流行还严重损害了该国的旅游业和石油出口水平。就后一种情况而言，随着广泛实施的旅行禁令、呆在家里的命令和强制性的商业关闭，世界范围内的需求大幅下降。可以说，这对越南来说是一个非常糟糕的时机，因为该国此前曾承诺实施一项影响深远的基础设施更新计划，其中许多可能无法立即实施。

?? ? ?特别是，疫情的负面经济影响可能会对许多根据“一带一路”倡议(中国雄心勃勃的基础设施发展和贸易便利化计划)在越南设立的项目产生不利影响。目前，相关项目包括重要的发电厂、完善的铁路货运网络和一系列有利于海外投资的经济特区(SEZs)。

?? ? ?为了保护这些项目并刺激更广泛的经济，政府已经批准了一项16亿美元的支出计划，优先发展基础设施，同时提供营业税延期和冻结电价直到年底。相信在适当的时候会采取进一步的措施。

?? ? ?然而，在此相对低迷之前，中国经历了一段相对繁荣的时期，成为美中贸易争端的主要受益者之一。这使得许多规模较大的中国内地制造商——包括汽车、纺织品、家用电器和耐用消费品行业的大量企业——和几家物流运营商纷纷将资金吸进中国，以减轻它们对美国惩罚性进口关税的负担。然而，冠状病毒的爆发不可避免地结束了这一切，外国直接投资从今年1月53亿美元的高点下降到11亿美元。

?? ? ?更具体地看贸易方面，对这种病毒可能扩散的担忧，导致越南由“一带一路”支持的经济特区、工业园区和专业加工区组成的庞大网络的大量出口逐渐减少。由于全球供应链持续中断，其中许多设施也受到了影响，尤其是那些以电子或农业为重点的设施，这是中国优先发展的两个行业。

?? ? ?作为整体经济放缓的证据，韩国主要港口的货运量都出现了大幅下降——广南港的货运量下降了72%;南定省36%;胡志明市18%。中国的许多主要航线受到的打击尤其严重，港口当局不得不与政府机构联系，以规范中国、日本和韩国之间的船只和人员流动。

?? ? ?另一个影响整体经济活动水平的因素是，中国对跨境陆路和铁路运输实施了严格的出入境规定，导致双边货物和材料运输大幅萎缩。据越南工业和贸易部(MIT)的数据，截至上个月底，越南跨境进出口总额已降至疫情爆发前水平的50%以下。因此，麻省理工学院呼吁在这两个司法管辖区之间引入快速通关程序，以重启通过广西自治区的关键贸易和供应链活动。广西自治区长期以来一直是中国与越南贸易的门户。

?? ? ?